اهلاوىمسير عام- الجنس :
عدد المساهمات : 1381
نقــــاط السمعــــة : 16
تاريخ التسجيل : 10/08/2009
العمر : 39
المزاج :
الدولة :
الأوسمة :
الإقامة : مصرى
الاسكندريه لغاتها ذهبيه
2010-01-09, 09:04
الاسكندريه لغاتها ذهبيه
احم احم معاكم عاشق الاسكندريه اوى اوى اوى
الموضوع داه عن اهل اسكندريه كلهم لانى بمنتهى الفخر عاشق الاسكندريه
بعض الكلمات الاسكندراني وقولوا
رايكم
اشهر كلمات اللهجة الاسكندرنية
(كولة ) ويقصد بها ياقة القميص
( منفيستو ) ويقصد بها الكتيبات الصغيرة جدا التي يستخدمها التلاميذ
( جومة) والمقصود بها الاستيكة
( مستيكة ) والمقصود بها اللبان او العلك
( كيس ) والمقصود بها الشنطة التي تحمل بها الاطعمة او المشتريات
(أيووووووة ) والتي تستخدم للتعجب والدهشة واصلها غير معروف حتي الان [وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]
( فلافل) طبعا كلنا عرفنها حبيبت الملايين ههههههه وهي اكلة شعبية تسمي باسم ( الطعمية )
(بنحبوة ) بنحبة
(نحطوة ) نضعة في مكان
( طياري ) بسرعة
( نولع النور ) انارة النور
( نعملو ) سنعمل
( ناكلو ) سنأكل
( نشربو ) سنشرب
( حنروح ) سنذهب
( مشروع ) نوع من انواع وسائل المواصلات ويسمي ميكروباص
( شط ) شاطيء
( اني ) انا
( ع البحر ) المقصود بها علي الكورنيش
( والمرسي ابو العباس ) قسم يستخدمة اهل اسكندرية ، ويعود اصلة الي الامام المرسي ابو العباس وهذا القسم من انواع الشرك بالله
والموجود لة ضريح ومسجد
يضع اهل اسكندرية - فتحة في معظم الافعال الماضية مثل
مشي يمعني غادر تنطق مشا
شيبط بمعني تمسك تنطق شبط
بالاضافة الي كل ما سبق كلمة بمعني طلع اي صعد
ينطق بالعامية المصرية " طلع " بكسر أول وثاني حرف أما
باللهجة الاسكندرنية فيقال " طلع " بفتح الحرفين الاول والثاني
وبالمثل : نزل ، شرب ، أكل
علي فكرة الجاليات الاجنبية اللي عاشوا زمان في اسكندرية
لها تاثير علي اللغة
معظم الكلمات من اصل ايطالي ويوناني الجاليات دي
فضلوا العيشة في اسكندرية لقرب جوها من جو اوروبا
ولسة موجودين لحد دلوقتي وليهم محلات
تحياتى اهلاوى
الموضوع داه عن اهل اسكندريه كلهم لانى بمنتهى الفخر عاشق الاسكندريه
بعض الكلمات الاسكندراني وقولوا
رايكم
اشهر كلمات اللهجة الاسكندرنية
(كولة ) ويقصد بها ياقة القميص
( منفيستو ) ويقصد بها الكتيبات الصغيرة جدا التي يستخدمها التلاميذ
( جومة) والمقصود بها الاستيكة
( مستيكة ) والمقصود بها اللبان او العلك
( كيس ) والمقصود بها الشنطة التي تحمل بها الاطعمة او المشتريات
(أيووووووة ) والتي تستخدم للتعجب والدهشة واصلها غير معروف حتي الان [وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]
( فلافل) طبعا كلنا عرفنها حبيبت الملايين ههههههه وهي اكلة شعبية تسمي باسم ( الطعمية )
(بنحبوة ) بنحبة
(نحطوة ) نضعة في مكان
( طياري ) بسرعة
( نولع النور ) انارة النور
( نعملو ) سنعمل
( ناكلو ) سنأكل
( نشربو ) سنشرب
( حنروح ) سنذهب
( مشروع ) نوع من انواع وسائل المواصلات ويسمي ميكروباص
( شط ) شاطيء
( اني ) انا
( ع البحر ) المقصود بها علي الكورنيش
( والمرسي ابو العباس ) قسم يستخدمة اهل اسكندرية ، ويعود اصلة الي الامام المرسي ابو العباس وهذا القسم من انواع الشرك بالله
والموجود لة ضريح ومسجد
يضع اهل اسكندرية - فتحة في معظم الافعال الماضية مثل
مشي يمعني غادر تنطق مشا
شيبط بمعني تمسك تنطق شبط
بالاضافة الي كل ما سبق كلمة بمعني طلع اي صعد
ينطق بالعامية المصرية " طلع " بكسر أول وثاني حرف أما
باللهجة الاسكندرنية فيقال " طلع " بفتح الحرفين الاول والثاني
وبالمثل : نزل ، شرب ، أكل
علي فكرة الجاليات الاجنبية اللي عاشوا زمان في اسكندرية
لها تاثير علي اللغة
معظم الكلمات من اصل ايطالي ويوناني الجاليات دي
فضلوا العيشة في اسكندرية لقرب جوها من جو اوروبا
ولسة موجودين لحد دلوقتي وليهم محلات
تحياتى اهلاوى
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى